Mesorat%20hashas su Kelim 23:2

אֵלּוּ טְמֵאִין מִשּׁוּם מֶרְכָּב, זָרֵיז הָאַשְׁקְלוֹנִי, וּמְדוֹכָה הַמָּדִית, וְעָבִיט שֶׁל גָּמָל, וְטַפֵּיטָן שֶׁל סוּס. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אַף טַפֵּיטָן שֶׁל סוּס טָמֵא מִשּׁוּם מוֹשָׁב, מִפְּנֵי שֶׁעוֹמְדִין עָלָיו בַּקֻּמְפּוֹן. אֲבָל אֻכָּף שֶׁל נָאקָה, טָמֵא:

Quanto segue è suscettibile all'impurità come oggetti adatti a cavalcare: una sella ashkeloniana, una sella mediana, un cuscino di cammello e una tela di cavallo. Il rabbino Yose dice: una tela di cavallo è suscettibile all'impurità come se fosse una sedia, dato che la gente vi sta sopra nell'arena. Ma una sella di un cammello è suscettibile all'impurità [seduta].

Esplora mesorat%20hashas su Kelim 23:2. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.